Letíme!

Hrdinou je vrabčák Richard, který se vylíhl pouhých pár minut po tom, co lasička sežrala jeho rodiče. Zůstal mu po nich jen kousek sušenky, naštěstí se ho ujala čapí máma Aurora a během několika měsíců ho naučila všemu, co musí správné čapí mládě znát. I když je vrabčák. Pak však přišel čas, kdy čápi opouští Evropu a odletí do Afriky a ukáže se, že Richard na něco podobného nemá sílu. Co mu ovšem chybí na síle, to dohání odhodláním a je připravený dostat se do Afriky za svou rodinou za každou cenu. A nebude na to sám, cestou narazí na spoustu nových přátel, kteří mu rádi pomůžou.