06/06 / 18:00
Pohádky pana Zavřiočky – večerní premiéra
Divadlo Alfa | Rokycanská 7, Plzeň | ||
e-mail: | info@divadloalfa.cz | telefon: | +420 378 038 464 |
web: | http://www.divadloalfa.cz/ |
Sny mohou být barevné a veselé a mohou nám dát neuvěřitelné schopnosti. Nebo mohou být děsivé. Anebo vůbec nepřijdou. Platí to pro snící děti i dospělé. A právě pro obě tyto cílové skupiny psal své příběhy jeden z největších světových pohádkářů, dánský spisovatel Hans Christian Andersen.
Letos si připomínáme dvě výročí spojená s touto komplikovanou osobností: narodil se před 220 lety a zemřel před 150. Plzeňské Divadlo ALFA se rozhodlo tato výročí připomenout prostřednictvím inscenace Pohádky pana Zavřiočky. „Ole Zavřiočka je známý z dřívějších převyprávění spíše jako Uspavač. My používáme překlad skandinavisty Františka Fröhlicha. Dlouho jsme totiž znali Andersenovy pohádky především z převyprávění nebo z překladů z němčiny a z polštiny a cestou k češtině docházelo k posunům v původních příbězích,“ říká dramaturgyně Alfy Petra Kosová.
Několika méně známými Andersenovými pohádkami se nechal okouzlit režisér Šimon Spišák, který bude v Alfě hostovat poprvé. Tvůrci se nechali inspirovat například pohádkou Létající kufr nebo příběhem o perníkových figurkách z pohádky Pod vrbou. V inscenaci se objeví i další letmé odkazy na ty nejznámější Andersenovy kousky.
Pohádky pana Zavřiočky budou mít ranní premiéru 3. června v 9 hodin a slavnostní večerní 6. června v 18 hodin v plzeňském Divadle ALFA.
